連絡ありがとうございます

「連絡ありがとうございます」というお礼の表現はメールでも頻繁に使いますが、プライベートやビジネスの場面に応じてどう表現すればいいのでしょうか?

どんなことに対して「ありがとうございます」と返事をするのか、表現を変えることでその場に合った「連絡ありがとうございます」の返事をしていきましょう。

【英語例文】

会話で使える表現

Thank you for calling.
(「お電話ありがとうございます」と述べる【通常の表現】)

Thanks for getting in touch with me.
(「連絡してくれてありがとね」軽く言う【カジュアルな表現】)

メールで使える表現

Thank you for promptly contacting me.
(早速の連絡ありがとうございます)

Thank you for contacting me despite how busy you are.
(お忙しい中連絡いただきありがとうございます)

参考:Weblio 辞書

ビジネス英語が学べるおススメの本
こんな言い回しは英語でどう表現する? この1一冊でカバーできます!
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする