手間をかけなくてもよいと伝える

【ビジネス英語例文】
I’m afraid that’s not worth the trouble. 
そこまで手間をかけることもないと思います。
■ be not worth the trouble = 手間をかけるまでもない